simplestarの技術ブログ

目的を書いて、思想と試行、結果と考察、そして具体的な手段を記録します。

English

英語の勉強

今朝は、次を訳してみます。www.theatlantic.comタイトル:我々は向かっていた、ユダヤの人々の歴史における重大な分岐点の一つに 保守的なユダヤ教主導者における小さな声集団が、ユダヤ人と非ユダヤ人との結婚を受け入れる動きを後押ししています。 この戦…

英語の勉強

今日はこちらを訳します。 間違って読んでいる可能性がありますので、すべてを真に受けないでください。www.theatlantic.com タイトル:お片付けの経済学 出版から数か月が経過し、日本の家庭組織の指導者、近藤真理恵さんの書籍がーその書籍は「断捨離」に…

英語の勉強

さっそく、二日連続でさぼってしまった…また訓練を続けてみたいと思います。 今日は朝と夕方の2回に分けて頑張ってみます。次の記事を読みました。 www.theatlantic.comタイトル:ミリヤム・ミルザハニー,最初の女性:勝利した人 数学の最も高い賞について が…

英語の勉強

今日はこの記事を訳してみますwww.theatlantic.comTitle:問題を起こす人 同一の特徴、それはドナルドトランプJr氏を彼の父親の政治的な相続人とする、は、彼を最新のスキャンダルの真っただ中に置いてしまうのかもしれない。 もう何十年も前、トランプ氏の長…

英語の勉強

とりあえず一日30分は英語の記事を読んでみようと思います。次の記事を読んでみた(30分だけ) www.theatlantic.comちゃんとした訳ではなく、私が英語を読んで感じたことなので、信じないように…タイトル:それらがすべて本当だとしたら何だというのか? こ…